Atlas internacional de referênciaFase piloto gratuita · Sem pagamento
Início / Comparar duas versões de um contrato

Atlas internacional de referência

Comparar duas versões de um contrato

Documente uma alteração no prazo de pagamento mesmo quando a paginação muda.

Exemplos práticos

Um contrato recebido por e-mail prevê pagamento em 30 dias. Uma digitalização posterior indica 60. Localize a cláusula pelo título e pelas palavras que a rodeiam. Conserve ambos os ficheiros completos e anote a página de cada versão onde se observa a diferença.

Antes de atribuir uma alteração a alguém, verifique se algum ficheiro é um projeto ou um aditamento posterior. A comparação demonstra uma diferença de redação. Para averiguar quando surgiu, podem ser necessários os ficheiros de origem e a correspondência que acompanhou cada versão.

Fonte especializada · www.swgde.org

Representação jurídica em fraudes e documentos contestados

Tzion Bahalul, advogado e notário

Uma assinatura contestada num contrato, testamento ou ordem de pagamento levanta duas questões: o que se pode apurar pelo documento e que medidas jurídicas podem ser tomadas? O escritório de Tzion Bahalul trata em Israel de litígios civis envolvendo fraude e recuperação de valores.

Tzion Bahalul, advogado e notário