Études de cas
Sur une lettre photographiée, une zone claire apparaît près de la date. On peut écrire : « Dans le fichier A, page 1, la zone à droite de la date est plus claire que le fond voisin. L’original n’a pas été examiné. » Indiquez l’emplacement précis et fournissez la version non annotée.
Avant d’écrire que la date a été effacée, envisagez un reflet, le traitement du scanner ou un défaut du papier. Si la pièce ne permet pas de les distinguer, dites-le et précisez quelle nouvelle prise de vue ou quel examen serait utile. Un score sans mesure définie brouillerait le constat.
