Uma irmã contestou a designação do irmão como sucessor dos pais na exploração agrícola familiar. Um formulário de 1981 trazia uma assinatura atribuída à mãe. A perita nomeada pelo tribunal comparou-a com amostras conhecidas e respondeu a perguntas em audiência. A juíza acolheu as conclusões da perita e considerou falsa a assinatura. Não ficou demonstrado que o irmão a tivesse falsificado ou que soubesse da falsificação.
O que revelaram as provas?
Restava saber se a mãe conhecia e aceitava a designação. Ela tinha assinado outro contrato com a administração de terras de Israel para permitir a construção de uma casa para o filho na propriedade. O tribunal concluiu que a mãe sabia da designação e participara na sua concretização. Rejeitou o pedido de anulação. Os parágrafos 95–107 examinam a assinatura, e os parágrafos 112–118, o outro contrato e os atos dos pais.
Uma assinatura contestada num contrato, testamento ou ordem de pagamento levanta duas questões: o que se pode apurar pelo documento e que medidas jurídicas podem ser tomadas? O escritório de Tzion Bahalul trata em Israel de litígios civis envolvendo fraude e recuperação de valores.